Han pasado más de tres mil años desde la gran aventura en la que participó el soldado de dios Aheolian-Priem y ahora, tras haber desarrollado la tecnología para saltar al espacio exterior, los descendientes de los antiguos reinos a orillas del mar de Ziáhn han empezado a conquistar las estrellas.
​
Acompaña a los primeros exploradores que abrirán el camino para colonizar los sistemas estelares Alaris, Qerin y Zirth, conformando luego el Sector Milian.
​
Descubre la rivalidad entre puristas y atolian. Devela junto a ellos el oscuro secreto que se mantuvo guardado por muchos siglos y sé testigo de la lucha política entre el Kihan-Sery y el Galot-Orn.
​
¿Podrá el hábil piloto Elst-Ghylant liderar con éxito la rebelión que se gesta en las colonias y encontrar los verdaderos orígenes de los hijos de Vuhrán?